Статья рассказывает о происхождении 20 слов и выражений, которые имеют необычное происхождение. Например, слово 'прошляпить' пришло в жаргонную речь прямиком из идиша, а выражение 'мавр сделал свое дело, мавр может уходить' имеет свои корни в истории Испании. В статье также упоминаются происхождение слова 'ерунда' и выражения 'непуганый идиот'.